esimker

Internet en Chine pour les voyageurs : l'eSIM, le pare-feu et ce qui ne s'ouvrira toujours pas

Ce qui s'ouvre en Chine continentale avec une eSIM en itinérance sans VPN, ce qui reste fermé, et comment régler cartes, paiements et Wi-Fi avant le départ.

Avec une SIM chinoise ou le Wi-Fi d'un hôtel, Google, Gmail, WhatsApp, Instagram, YouTube et la plupart des sites d'information occidentaux ne s'ouvrent pas. Les visiteurs contournent le problème de deux façons : un VPN, qui doit être installé et fonctionner avant l'arrivée, ou une ligne en itinérance, qui ne demande aucun réglage. Ce guide porte sur la seconde, et sur ce qu'elle ne règle pas.

Pourquoi une eSIM en itinérance échappe au pare-feu

Le filtrage s'applique au trafic qui entre sur internet depuis les réseaux de Chine continentale. Une eSIM en itinérance n'utilise ces réseaux que pour la liaison radio. Les données sont ramenées jusqu'à l'opérateur qui a émis l'eSIM et rejoignent internet là-bas, dans un autre pays.

À l'heure où ces lignes sont écrites, en octobre 2026, notre forfait Chine se connecte via China Unicom et China Telecom et sort à Singapour. Le fournisseur a déjà déplacé ce point de sortie par le passé : consultez donc la page Chine, qui affiche toujours celui du moment.

Il n'y a aucune appli à installer et rien à configurer. Tout le téléphone est couvert, et un ordinateur portable aussi si vous partagez la connexion du téléphone.

Ce qui s'ouvre

Tout ce qui s'ouvre chez vous : la recherche Google et Gmail, Google Maps, WhatsApp, Telegram, Instagram, YouTube, les sites d'information occidentaux et l'appli de votre banque.

Ce qui ne s'ouvrira toujours pas

Tout ce qui passe par le Wi-Fi. Dès que le téléphone rejoint le réseau d'un hôtel ou d'un café, il est de nouveau sur une connexion du continent et les mêmes sites cessent de se charger. Si quelque chose refuse soudain de s'ouvrir, regardez d'abord l'icône Wi-Fi. Coupez le Wi-Fi, ou faites passer l'ordinateur par le partage de connexion du téléphone.

Les services qui ne desservent pas le pays de sortie. Certaines entreprises choisissent où elles opèrent. ChatGPT et Claude, par exemple, ne sont pas proposés à Hong Kong : une eSIM dont le trafic sort là-bas se voit donc refusée par eux, pour une raison qui n'a rien à voir avec la Chine. Via Singapour, ils fonctionnent comme d'habitude.

Tout ce qui exige un numéro de téléphone chinois. L'eSIM fournit uniquement de la data. Beaucoup de portails Wi-Fi publics et certaines applis locales confirment une inscription en envoyant un code par SMS à un numéro du continent, et ce code n'a nulle part où arriver.

Certains contenus du continent. Les sites vous voient dans le pays de sortie, pas en Chine. Quelques services chinois de vidéo et de musique montrent un catalogue réduit aux visiteurs de l'étranger, et les services de streaming que vous utilisez chez vous afficheront le catalogue du pays de sortie.

Un Google Maps fiable. Il se charge, mais sur le continent sa carte est décalée et pauvre en détails. Utilisez Plans d'Apple (Apple Maps) sur un iPhone, ou Amap (Gaode), qui dispose d'une interface en anglais.

Autre chose à prévoir : le trafic fait un détour, si bien que les sites du continent peuvent paraître un peu plus lents qu'avec une SIM locale.

Payer

En Chine, presque tout se paie avec le téléphone. Alipay et WeChat Pay acceptent désormais tous deux une carte Visa ou Mastercard étrangère. Configurez-les avant de prendre l'avion, tant que le SMS de confirmation de votre banque peut encore vous parvenir chez vous.

SIM locale ou eSIM

SIM locale eSIM en itinérance
Pour l'obtenir Passeport, dans la boutique d'un opérateur Achetée en ligne, installée à partir d'un QR code
Sites bloqués Toujours bloqués, il faut un VPN Ouverts
Numéro de téléphone chinois Oui Non, data uniquement
Hong Kong et Macao En itinérance, avec supplément Inclus dans le même forfait

Pour un court voyage, l'eSIM seule suffit. Pour un séjour de plusieurs mois, quand une banque ou un propriétaire demandera un numéro chinois, beaucoup gardent les deux : la SIM locale pour le numéro et l'eSIM pour l'internet ouvert. La plupart des téléphones compatibles eSIM font fonctionner deux lignes à la fois.

Quel forfait

Un seul forfait couvre la Chine continentale, Hong Kong et Macao : un voyage à travers les trois ne demande donc qu'une eSIM.

  • Les forfaits fixes vont de 1 GB pour 7 jours à 50 GB pour 180 jours. De la data peut être ajoutée plus tard à la même eSIM, sans nouveau QR code.
  • Illimité quotidien donne chaque jour un volume à pleine vitesse, de 500 MB à 10 GB selon le pass. Ensuite, le débit baisse jusqu'au lendemain, et la ligne n'est jamais coupée. Un pass s'achète pour un nombre de jours défini et ne se prolonge pas.

Les messageries et les cartes consomment peu. Ce sont la vidéo, les appels et un ordinateur en partage de connexion qui vident la data.

Avant de prendre l'avion

  1. Vérifiez que votre téléphone accepte l'eSIM et n'est pas verrouillé par un opérateur. La page Compatibilité des téléphones liste les modèles.
  2. Installez l'eSIM chez vous, en Wi-Fi. Vous pouvez acheter jusqu'à 180 jours à l'avance, et pour la plupart des forfaits les jours commencent à la première connexion en Chine, pas au paiement.
  3. Configurez Alipay ou WeChat Pay avec votre carte.
  4. Installez Amap, ou vérifiez que Plans d'Apple est sur votre téléphone.
  5. Enregistrez l'adresse de votre hôtel en caractères chinois pour la montrer à un chauffeur.
  6. À l'atterrissage, activez l'itinérance des données sur la ligne esimker. Elle trouve le réseau toute seule.